"fielded" in Bengali
Definition
'Fielded' বোঝায় কারো প্রশ্ন সামলানো, খেলায় বল থামানো বা ধরা, অথবা কোনো খেলার জন্য দল তৈরি করা।
Usage Notes (Bengali)
বেশি ব্যবহার হয় অফিসিয়াল বা সাংবাদিক বক্তব্যে, যেমন 'প্রশ্ন সামলানো'। খেলাধুলায় বল ধরা বা থামানো বোঝাতে। 'filled' (ভরানো) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She fielded all the difficult questions at the press conference.
তিনি সাংবাদিক সম্মেলনে সব কঠিন **প্রশ্ন সামলান**।
The coach fielded his best players for the final match.
কোচ ফাইনাল ম্যাচের জন্য তার সেরা খেলোয়াড়দের **দল গঠন করেছিলেন**।
He fielded the ball quickly during the game.
খেলার মধ্যে সে দ্রুত **বল থামিয়েছিল**।
The spokesperson calmly fielded tough questions from the media.
মুখপাত্র ঠান্ডা মাথায় সাংবাদিকদের কঠিন **প্রশ্ন সামলান**।
We fielded a completely new team for this year’s tournament.
এই বছরের টুর্নামেন্টের জন্য আমরা একেবারে নতুন দল **গঠন করেছি**।
She skillfully fielded complaints from the angry customers all afternoon.
তিনি সারাদিন দক্ষতার সাথে রাগান্বিত ক্রেতাদের অভিযোগ **সামলেছেন**।