"fiduciary" in Russian
Definition
Это относится к обязанностям по управлению чужими деньгами или имуществом на основании доверия, например как у финансового советника или управляющего.
Usage Notes (Russian)
Слово в основном употребляется в юридических и финансовых контекстах, таких как 'fiduciary duty', 'fiduciary responsibility', 'fiduciary relationship'. Это не разговорное слово.
Examples
The lawyer has a fiduciary duty to his client.
У адвоката есть **фидуциарная** обязанность перед своим клиентом.
A trustee is a fiduciary for the trust's beneficiaries.
Доверительный управляющий является **фидуциаром** для бенефициаров траста.
Banks have fiduciary responsibilities towards their clients.
У банков есть **фидуциарные** обязательства перед клиентами.
He broke his fiduciary duty by using the funds for himself.
Он нарушил свою **фидуциарную** обязанность, используя средства для себя.
Investors want someone with a fiduciary responsibility to handle their money.
Инвесторы хотят, чтобы их деньгами распоряжался кто-то с **фидуциарной** ответственностью.
There are serious legal consequences for violating a fiduciary relationship.
За нарушение **фидуциарных** отношений предусмотрены серьёзные юридические последствия.