"fiduciary" in Japanese

• 受託者責任のある
• 信託の

Definition

他人のお金や財産を信頼に基づいて管理する責任や立場を指します。金融や法律の分野で使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に法律や金融分野で使う表現で、'fiduciary duty'や'fiduciary relationship'などが一般的です。日常会話では使いません。

Examples

The lawyer has a fiduciary duty to his client.

弁護士は依頼人に対して**受託者責任のある**義務を持っています。

A trustee is a fiduciary for the trust's beneficiaries.

受託者は信託の受益者にとっての**信託の**立場です。

Banks have fiduciary responsibilities towards their clients.

銀行は顧客に対して**受託者責任のある**責任を持っています。

He broke his fiduciary duty by using the funds for himself.

彼は資金を自分のために使い、**受託者責任のある**義務を破りました。

Investors want someone with a fiduciary responsibility to handle their money.

投資家たちはお金を扱う人に**受託者責任のある**立場を求めます。

There are serious legal consequences for violating a fiduciary relationship.

**信託の**関係を破ると深刻な法的結果が生じます。