"fiat" in Bengali
Definition
কোনো কর্তৃপক্ষ কর্তৃক দেওয়া অফিসিয়াল আদেশ বা নির্দেশকে আখ্যা দেওয়া হয় ‘fiat’। এটি এমন একটি হুকুম যা মেনে চলতে হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘fiat’ সাধারণত সরকারি, আইনগত বা বিশেষভাবে কোনো ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তির নির্দেশে ব্যবহৃত হয়। ‘government fiat’, ‘presidential fiat’ ইত্যাদি জার্গন হিসেবে ঘন ঘন দেখা যায়। অর্থনীতিতে ‘fiat money’ বলতে স্বর্ণ বা অন্য সম্পদ দ্বারা নয়, বরং আস্থা দিয়ে মূল্য নির্ধারিত মুদ্রাকে বোঝানো হয়।
Examples
The new law was created by presidential fiat.
নতুন আইন রাষ্ট্রপতি **নির্দেশ** দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।
The company closed the branch by executive fiat.
কোম্পানি নির্বাহী **আদেশ** দিয়ে শাখাটি বন্ধ করেছে।
The judge issued a legal fiat.
বিচারক একটি আইনি **আদেশ** জারি করেছেন।
Not everything can be solved by government fiat.
সব কিছু সরকারী **আদেশ** দিয়ে সমাধান করা যায় না।
They imposed the rule by sheer fiat, without consulting anyone.
তারা কাউকে না জানিয়ে একান্তভাবে **আদেশ** দিয়ে নিয়ম চাপিয়ে দিল।
Our country's currency is fiat money—it's valuable because people trust it, not because it's backed by gold.
আমাদের দেশের মুদ্রা **fiat** মানি—এর মূল্য আছে কারণ মানুষ এতে বিশ্বাস করে, এটি স্বর্ণ দ্বারা সমর্থিত নয়।