"feverish" in Korean
열이 있는열광적인
Definition
몸에 열이 있거나 열이 날 때 쓰임. 또한 매우 들떠 있거나 에너지가 넘치는 상태를 나타낼 때도 사용됨.
Usage Notes (Korean)
질병(열이 남)과 비유적(열정, 급박함) 모두에 사용. 'feverish pace', 'feverish activity'와 같이 긴박하고 빠른 분위기를 나타냄.
Examples
He looked feverish and weak.
그는 **열이 있는** 것처럼 보였고, 약해 보였다.
My skin feels feverish to the touch.
내 피부는 만지면 **열이 있는** 것처럼 느껴진다.
She spoke in a feverish whisper.
그녀는 **열이 있는** 속삭임으로 말했다.
His team worked at a feverish pace to finish the project.
그의 팀은 프로젝트를 끝내기 위해 **열광적인** 속도로 일했다.
There was a feverish excitement in the air before the concert.
콘서트 전에는 **열광적인** 흥분이 가득했다.
He sent feverish texts all evening, worried about the news.
그는 소식이 걱정되어 저녁 내내 **열이 있는** 메시지를 보냈다.