"festivals" in Arabic

• مهرجانات

Definition

فعاليات أو احتفالات خاصة، غالباً تُقام سنوياً، تجمع الناس معاً لأنشطة ثقافية أو دينية أو ترفيهية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تشير إلى فعاليات عامة منظمة ذات موضوع محدد (موسيقى، طعام، دين) وغالباً تستمر عدة أيام. عبارات شائعة: 'مهرجانات موسيقية'، 'مهرجانات سينمائية'، 'مهرجانات ثقافية'. ليست للحفلات الخاصة الصغيرة.

Examples

Many cities have summer festivals every year.

تقام **مهرجانات** صيفية في العديد من المدن كل عام.

We enjoy going to food festivals on weekends.

نستمتع بالذهاب إلى **مهرجانات** الطعام في عطلات نهاية الأسبوع.

Diwali and Christmas are important festivals in many countries.

يُعد ديوالي وعيد الميلاد من أهم **المهرجانات** في العديد من البلدان.

The music festivals here attract thousands of visitors from around the world.

تجذب **مهرجانات** الموسيقى هنا آلاف الزوار من جميع أنحاء العالم.

There are usually food trucks and art booths at local festivals.

عادة ما تتواجد شاحنات الطعام وأكشاك الفن في **المهرجانات** المحلية.

Some festivals last for several days, filled with music, dancing, and parades.

بعض **المهرجانات** تستمر لعدة أيام وتملؤها الموسيقى والرقص والعروض.