"fended" in Spanish
Definition
Pasado de 'fend'. Significa defenderse de un ataque o peligro, o arreglárselas solo sin ayuda de otros.
Usage Notes (Spanish)
Formal o neutral. Muy común en la frase 'fended off' (defenderse de algo). También puede significar sobrevivir o arreglárselas solo: 'fended for himself'. No se usa para peleas físicas literalmente en conversaciones modernas.
Examples
She fended off the dog with a stick.
Ella **se defendió** del perro con un palo.
He fended for himself while traveling alone.
Él **se las arregló** solo mientras viajaba.
The bird fended off its enemies to protect its nest.
El pájaro **se defendió** de sus enemigos para proteger su nido.
She really fended for herself when things got tough.
Ella realmente **se las arregló** sola cuando todo se puso difícil.
They fended off rumors with a clear statement.
Ellos **frenaron** los rumores con una declaración clara.
He just fended off another sales call.
Acaba de **deshacerse** de otra llamada de ventas.