"femininity" in Portuguese (BR)
Definition
Feminilidade é o conjunto de qualidades, comportamentos ou papéis geralmente associados ao ser mulher, como gentileza, sensibilidade ou graça.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Femininidade' aparece mais em discussões sobre gênero, cultura ou sociedade. Expressões comuns: 'expressar a feminilidade', 'feminilidade tradicional.' É neutra ou acadêmica e contrasta com 'masculinidade.' Pode ser usada para falar sobre expectativas ou estereótipos sociais.
Examples
Many cultures have different ideas about femininity.
Muitas culturas têm ideias diferentes sobre a **feminilidade**.
Her femininity is shown through her kindness and patience.
A **feminilidade** dela aparece pela bondade e paciência.
The concept of femininity changes over time.
O conceito de **feminilidade** muda com o tempo.
She embraces her femininity, wearing whatever makes her feel confident.
Ela abraça sua **feminilidade**, usando o que a faz se sentir confiante.
Some people feel pressured to fit a certain image of femininity.
Algumas pessoas sentem pressão para se encaixar em uma imagem de **feminilidade**.
There’s no single way to express femininity—everyone is different.
Não existe uma única forma de expressar a **feminilidade**—cada pessoa é diferente.