"fem" in Korean
팸여성적인 (비격식)
Definition
'팸'은 '여성적' 혹은 '여성'을 줄인 비격식적 표현으로, 주로 LGBTQ+ 커뮤니티에서 여성적인 스타일이나 태도를 나타낼 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'팸'은 주로 LGBTQ+ 커뮤니티에서 비격식적으로 쓰이며, 외모나 태도에 '팸 바이브', '팸'과 같이 사용됩니다. 공식적인 상황에서는 적합하지 않습니다.
Examples
She prefers a fem style of clothing.
그녀는 **팸** 스타일의 옷을 선호한다.
Some people identify as fem.
어떤 사람들은 자신을 **팸**이라고 정체화한다.
That group is mostly fem.
그 그룹은 대부분 **팸**이다.
He likes to express his fem side through makeup and fashion.
그는 메이크업과 패션으로 자신의 **팸** 면을 표현하는 걸 좋아한다.
In our community, being fem is totally accepted and celebrated.
우리 공동체에서는 **팸**인 것이 완전히 받아들여지고 축하받는다.
She was nervous about showing her fem side at work, but everyone was supportive.
그녀는 직장에서 자신의 **팸** 면을 드러내는 것이 걱정됐지만 모두가 그녀를 응원했다.