"felonies" in Japanese

重罪

Definition

重大な犯罪であり、殺人や放火など、重い刑罰（長期の懲役や高額の罰金）が科されるものです。

アメリカの法律用語としてよく使われ、法律や警察、ニュースの文脈で登場します。日常会話ではあまり使われません。「misdemeanors」は軽犯罪を意味します。

Some felonies can result in life in prison.

いくつかの**重罪**は終身刑になることがあります。

Robbery and arson are considered felonies.

強盗や放火は**重罪**と見なされます。

The lawyer explained the difference between misdemeanors and felonies.

弁護士は軽犯罪と**重罪**の違いを説明しました。

He has a record with several felonies, so finding a job is tough for him.

彼にはいくつかの**重罪**の前科があり、就職が難しいです。

Most felonies carry strict sentences compared to other crimes.

ほとんどの**重罪**は他の犯罪よりも厳しい刑罰が科されます。

After being charged with two felonies, she needed a very good lawyer.

２つの**重罪**で起訴された後、彼女はとても優秀な弁護士が必要になりました。