"fellowships" in Spanish
Definition
Las fellowships son becas o puestos, especialmente en entornos académicos o de investigación, otorgados para estudiar o investigar. También puede referirse a relaciones amistosas o grupos con intereses comunes.
Usage Notes (Spanish)
En el ámbito académico, 'fellowships' se refiere normalmente a becas o puestos de investigación, más allá de becas de estudio general ('scholarship'). En contextos sociales o religiosos, puede significar compañerismo o pertenencia a un grupo. No confundir con 'internship' (prácticas).
Examples
Several fellowships are available for graduate students.
Hay varias **becas** disponibles para estudiantes de posgrado.
She applied to five fellowships this year.
Ella solicitó cinco **becas** este año.
These fellowships support research in different fields.
Estas **becas** apoyan la investigación en diferentes campos.
Academic fellowships can open doors to international opportunities.
Las **becas académicas** pueden abrir puertas a oportunidades internacionales.
She valued the close fellowships she developed during the program.
Ella valoró los **compañerismos** cercanos que desarrolló durante el programa.
After earning several medical fellowships, he became a respected surgeon.
Tras obtener varias **becas médicas**, se convirtió en un cirujano respetado.