"feelgood" in Japanese
フィールグッド元気が出る
Definition
映画や音楽、物語などで、見たり聞いたりすると幸せや前向きな気持ちになるものを指します。
Usage Notes (Japanese)
多くの場合、名詞の前に使われます(例:『フィールグッド映画』)。気分や雰囲気についてで、体の感覚ではありません。浅いと批判されることもあります。
Examples
I love watching feelgood movies on weekends.
週末は**フィールグッド**映画を見るのが大好きです。
That song has a feelgood vibe.
あの曲には**フィールグッド**な雰囲気がある。
It's a feelgood story about hope and friendship.
これは希望と友情についての**フィールグッド**な物語です。
I needed a feelgood film after a long week at work.
仕事が忙しかった週のあと、**フィールグッド**な映画が必要だった。
Her playlist is full of feelgood tracks that brighten my day.
彼女のプレイリストには私を元気にしてくれる**フィールグッド**な曲がたくさんある。
People sometimes criticize feelgood stories for being unrealistic, but I love them for their optimism.
人々はときどき**フィールグッド**な物語を現実的でないと批判するが、私はその楽観主義が好きだ。