"feel free" in Spanish
Definition
Se usa para decirle a alguien que puede hacer algo o animarle a hacerlo sin preocuparse.
Usage Notes (Spanish)
Expresión educada e informal, muy usada al hablar o escribir para dar permiso: 'feel free to preguntar', 'feel free to contactarme'. No se traduce literalmente, se suele usar con verbos en infinitivo.
Examples
If you have any questions, feel free to ask.
Si tienes alguna pregunta, **no dudes en** preguntar.
Feel free to help yourself to some coffee.
**Siéntete libre de** servirte café.
Feel free to call me anytime.
**No dudes en** llamarme en cualquier momento.
It's cold outside, so feel free to grab a blanket from the closet.
Hace frío afuera, así que **siéntete libre de** tomar una manta del armario.
Feel free to make changes to the document if you see something wrong.
**No dudes en** hacer cambios en el documento si ves algo mal.
The snacks are for everyone, so feel free to help yourself.
Los bocadillos son para todos, así que **siéntete libre de** servirte.