"feel around" in Russian
Definition
Когда вы ищете что-то руками, особенно в темноте или если плохо видно.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто используется с предлогом 'for'. Можно употреблять и в переносном значении для осторожного изучения ситуации.
Examples
He had to feel around in the dark for his shoes.
Ему пришлось **нащупывать** в темноте свои ботинки.
Lisa began to feel around for her glasses on the nightstand.
Лиза начала **нащупывать** очки на тумбочке.
The child tried to feel around under the couch for his toy car.
Ребенок пытался **нащупывать** под диваном свою игрушечную машину.
I had to feel around for the light switch when the power went out.
Когда отключили свет, мне пришлось **нащупывать** выключатель.
She felt around in her bag until she found her keys.
Она **нащупывала** ключи в своей сумке, пока не нашла их.
Sometimes you just have to feel around to figure out what works best.
Иногда просто нужно **нащупывать**, чтобы понять, что лучше всего работает.