"feedbag" in Russian
Definition
Кормушка — это мешок с едой, который надевают на голову лошади, чтобы она могла есть. Иногда шутливо так называют приём пищи у людей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для лошадей; выражение 'strap on the feedbag' в шутку означает поесть. В обычной речи используется редко, в основном на фермах или в юмористических контекстах. Для людей буквально не применяется.
Examples
The horse ate from its feedbag every morning.
Лошадь ела из своей **кормушки** каждое утро.
Please fill the feedbag with oats for the horse.
Пожалуйста, наполни **кормушку** овсом для лошади.
The farmer hung the feedbag on the fence after lunch.
После обеда фермер повесил **кормушку** на забор.
I'm starving—time to strap on the feedbag!
Я умираю с голоду — пора надеть **кормушку**!
After a long day, he went home and hit the feedbag right away.
После долгого дня он пришёл домой и сразу набросился на **кормушку**.
You ready to put on the feedbag at the barbecue tonight?
Готов к тому, чтобы надеть **кормушку** на барбекю сегодня вечером?