"faze" in Japanese

• 動揺させる
• 困惑させる

Definition

誰かの自信や平静さを失わせるほど動揺させたり、不安にさせたりすること。

Usage Notes (Japanese)

主に否定形（例：'not fazed', 'unfazed'）で使われることが多いやや堅い表現。“phase”（段階）とは無関係です。

Examples

Loud noises do not faze her at all.

大きな音も彼女をまったく**動揺させない**。

He was not fazed by the difficult question.

難しい質問にも彼はまったく**動揺しなかった**。

Nothing can faze Tom when he is focused.

トムは集中しているとき、何も彼を**動揺させる**ことはできない。

I tried to scare her, but it didn’t faze her at all.

怖がらせようとしたけど、全く彼女を**動揺させなかった**。

Public speaking doesn’t faze me anymore.

人前で話すのはもう私を**動揺させない**。

She seemed completely unfazed by the criticism.

彼女は批判にも全く**動揺していない**ようだった。