"favourable" in Russian
Definition
Это когда что-то способствует успеху или вызывает одобрение, например, хорошие условия, положительный отзыв или мнение.
Usage Notes (Russian)
'Favourable conditions', 'favourable review', 'favourable impression' как устойчивые выражения. Не используют непосредственно к человеку, а к его мнению или действиям. Официальный или нейтральный стиль.
Examples
We are hoping for favourable weather tomorrow.
Мы надеемся на **благоприятную** погоду завтра.
The company received a favourable review in the newspaper.
Компания получила **положительный** отзыв в газете.
Conditions were favourable for the new project.
Условия были **благоприятными** для нового проекта.
His proposal got a favourable response from the board.
Его предложение получило **благоприятный** отклик от совета.
Investors are looking for favourable market trends before making a move.
Инвесторы ищут **благоприятные** рыночные тенденции перед принятием решения.
She always tries to give people a favourable impression at interviews.
Она всегда старается произвести на людей **благоприятное** впечатление на собеседованиях.