"favourable" in Japanese

好意的な有利な

Definition

何かを支持したり、良い結果になりやすくする様子。主に意見や状況、評価などを表すときに使います。

「好意的な印象」「有利な条件」「好意的なレビュー」などでよく使われます。人そのものではなく、その人の意見や行動に使います。

We are hoping for favourable weather tomorrow.

明日が**好意的な**天気であることを願っています。

The company received a favourable review in the newspaper.

その会社は新聞で**好意的な**レビューを受けました。

Conditions were favourable for the new project.

新しいプロジェクトには**有利な**条件でした。

His proposal got a favourable response from the board.

彼の提案は取締役会から**好意的な**反応を得ました。

Investors are looking for favourable market trends before making a move.

投資家たちは行動する前に**有利な**市場動向を探しています。

She always tries to give people a favourable impression at interviews.

彼女は面接でいつも相手に**好意的な**印象を与えようとします。