"faun" in Japanese

• フォーン

Definition

フォーンは、ローマ神話に登場する伝説上の生き物で、人間の体とヤギの脚と角を持ち、森や自然と関係しています。

Usage Notes (Japanese)

「フォーン」は文学や神話、ファンタジーの文脈で使われます。「satyr（サテュロス）」と混同されることがありますが、異なる存在です。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The ancient Romans believed in creatures like the faun.

古代ローマ人は**フォーン**のような生き物を信じていました。

A faun has the legs of a goat and the body of a man.

**フォーン**はヤギの脚と人間の体を持っています。

In stories, a faun often lives in the forest.

物語の中で、**フォーン**はしばしば森に住んでいます。

The faun in that novel was kind and helped lost children.

その小説の**フォーン**は親切で、迷子の子どもたちを助けました。

Some people mix up a faun with a satyr, but they are different in mythology.

**フォーン**をサテュロスと混同する人もいますが、神話では別物です。

If you like fantasy books, you'll probably run into a faun eventually.

ファンタジー小説が好きなら、いずれ**フォーン**に出会うでしょう。