"fathead" in Korean

바보멍청이

Definition

누군가를 어리석거나 멍청하게 여길 때 장난스럽게 쓰는 단어입니다. 주로 친구나 형제자매끼리 사용합니다.

아주 가볍고 농담처럼 쓰이며, 친구나 형제 사이에 사용됩니다. 진지한 상황에서는 무례하게 들릴 수 있습니다. 'dummy', 'goofball'과 비슷한 뉘앙스를 가집니다. 공식적인 자리에서는 사용하지 마세요.

Don't be a fathead, just listen to me.

**바보**처럼 굴지 말고, 내 말 들어.

He called his brother a fathead after the mistake.

실수하자 그는 동생을 **바보**라고 불렀다.

Stop acting like a fathead in class.

수업 시간에 **멍청이**처럼 행동하지 마.

Come on, you fathead, that's not how you fix it!

아휴, **바보**, 그게 고치는 방법이 아니야!

My little sister can be such a fathead sometimes, but I still love her.

내 여동생은 가끔 정말 **바보** 같지만 그래도 사랑해.

If you keep forgetting your keys, you'll get called a fathead for sure.

자꾸 열쇠를 잊어버리면 분명 **멍청이**라 부를 거야.