"fat lip" in Portuguese (BR)
Definition
Um 'lábio inchado' é um lábio inchado ou volumoso, geralmente causado por uma pancada ou lesão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada após pancadas ou pequenos acidentes. Não confundir com 'beicinho' (cara de chateado). Usada mais em conversas informais.
Examples
He got a fat lip after falling off his bike.
Ele ficou com o **lábio inchado** depois de cair da bicicleta.
She came home with a fat lip from playing soccer.
Ela chegou em casa com o **lábio inchado** depois de jogar futebol.
Tom has a fat lip because he bumped into the door.
Tom ficou com o **lábio inchado** porque bateu na porta.
You should've seen the fat lip he got after the game!
Você devia ter visto o **lábio inchado** que ele ficou depois do jogo!
Don't worry, your fat lip will go down in a couple of days.
Não se preocupe, seu **lábio inchado** vai desinchar em alguns dias.
Last night, my little brother gave himself a fat lip trying to do tricks on his skateboard.
Ontem à noite, meu irmão mais novo ficou com o **lábio inchado** tentando fazer manobras de skate.