"fashionably" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan cara yang mengikuti tren atau gaya terbaru, terutama dalam pakaian atau penampilan. Juga bisa berarti bertindak dengan cara yang stylish atau diterima secara sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai setelah kata kerja, contoh: 'berpakaian secara modis'. Umumnya untuk cara berpakaian, tapi juga bisa untuk tindakan yang stylish. Netral, bukan slang. Jangan bingung dengan 'fashionable' (adjektiva).
Examples
She always dresses fashionably.
Dia selalu berpakaian **secara modis**.
He arrived fashionably late to the party.
Dia tiba di pesta **secara trendi**, yaitu agak terlambat.
They decorated their house fashionably.
Mereka mendekorasi rumahnya **secara modis**.
I can’t afford to live fashionably in this city.
Saya tidak mampu hidup **secara trendi** di kota ini.
The guests showed up fashionably late for dinner, just as expected.
Para tamu datang ke makan malam **secara trendi**, sesuai dugaan.
She walked into the room so fashionably confident that everyone noticed her.
Dia masuk ke ruangan dengan sangat **modis** dan percaya diri sehingga semua orang memperhatikannya.