"fascinate" in Japanese

• 魅了する

Definition

非常に興味深いものや魅力的なものが、人の注意を強く引きつけること。

Usage Notes (Japanese)

「fascinate」は「interest」「attract」よりフォーマルで、深く引きつけられる時に使います。人や物、物語、場所などに使われます。「captivate」はもっと強い、魔法のような魅力を表します。

Examples

Dinosaurs fascinate many children.

恐竜は多くの子供を**魅了します**。

She was fascinated by the magician's tricks.

彼女は手品師のトリックに**魅了されました**。

Science fascinates me.

科学は私を**魅了します**。

I'm always fascinated by how quickly technology changes.

技術の進歩の速さにはいつも**魅了されます**。

What really fascinated her was the story behind the painting.

彼女を本当に**魅了した**のは、その絵の裏にある物語だった。

His ideas never fail to fascinate me.

彼のアイディアは私を決して**魅了する**ことがない（=必ず魅了する）。