"farthing" in Arabic

• فارثنغ (عملة بريطانية قديمة)

Definition

الفارثنغ كان عملةً بريطانية صغيرة تعادل ربع بنس، واستُخدمت في المملكة المتحدة حتى منتصف القرن العشرين. الآن انتهى استخدامها وتظهر فقط في سياقات تاريخية أو في الأدب.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح قديم جداً، يظهر في الأدب البريطاني أو الكتب التاريخية أو تعبير 'not worth a farthing' (عديم القيمة). لا يُستخدم في الحديث اليومي.

Examples

He found an old farthing in the drawer.

عثر على **فارثنغ** قديم في الدرج.

A farthing was used in Britain many years ago.

كان يُستخدم **فارثنغ** في بريطانيا منذ سنوات عديدة.

The book cost just one farthing.

كان ثمن الكتاب فقط **فارثنغ** واحد.

No one uses farthings anymore; they're a thing of the past.

لم يعد أحد يستخدم **فارثنغ** بعد الآن؛ هي من الماضي.

He said the old watch wasn't worth a farthing.

قال إن الساعة القديمة لا تساوي حتى **فارثنغ** واحد.

Collectors sometimes pay a lot for a rare farthing.

يجني بعض الهواة مبالغ كبيرة أحيانًا مقابل **فارثنغ** نادر.