"far" in Bengali

• দূর
• অনেক দূরে

Definition

স্থান বা সময়ের দিক থেকে কিছু অনেকটা দূরত্বে অবস্থিত, কাছে নয়। কথার অর্থে বড় ব্যবধানও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Far' সাধারণত বিশেষণ বা ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'Far away', 'as far as', 'far better' ইত্যাদির মতো বাক্যে দেখা যায়। অনেক সময় তুলনা বা রূপক অর্থ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'far from the truth'।

Examples

The park is far from my house.

পার্কটি আমার বাড়ি থেকে **দূর**।

He can't see the mountains because they are too far.

সে পাহাড়গুলো দেখতে পাচ্ছে না কারণ সেগুলো অনেক **দূর**।

Our school is very far from the city center.

আমাদের স্কুল শহরের কেন্দ্র থেকে খুব **দূর**।

I didn't know you lived so far away!

আমি জানতাম না তুমি এত **দূরে** থাকো!

That's a far cry from what I expected.

এটা আমি যা আশা করেছিলাম তার থেকে একেবারে **দূর**।

It’s not as far as you think; you can walk there.

এটি তুমি ভাবছো তার মতো এতটা **দূর** নয়; তুমি হেঁটে যেতে পারো।