"far gone" in Urdu
Definition
کسی انسان یا چیز کی انتہائی خراب حالت، اکثر بیماری، نشہ یا بہت مشکل صورتحال کی وجہ سے۔ یہ بُرے انجام کے قریب ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی اور عموماً بول چال میں استعمال۔ عام طور پر شدید بیماری یا نشے کی سنگین صورتوں میں بولا جاتا ہے۔ معمولی مسائل کے لیے استعمال نہ کریں۔
Examples
He is far gone and needs urgent help.
وہ **انتہائی خراب حالت میں** ہے اور فوری مدد کی ضرورت ہے۔
Her illness is too far gone to cure now.
اس کی بیماری اب **بہت بگڑ چکی** ہے، علاج ممکن نہیں۔
This car is too far gone to repair.
یہ گاڑی **انتہائی خراب حالت میں** ہے اور مرمت نہیں ہوسکتی۔
By the time we found out, he was already too far gone.
جب ہمیں معلوم ہوا تو وہ پہلے ہی **انتہائی خراب حالت میں** تھا۔
She was so far gone with exhaustion that she fell asleep standing up.
وہ اتنی **زیادہ تھکی** ہوئی تھی کہ کھڑے کھڑے سو گئی۔
That building is so far gone, they might just tear it down.
وہ عمارت اتنی **بگڑ چکی** ہے کہ اسے شاید گرا دیں۔