"fantastically" in Japanese
素晴らしく驚くほど
Definition
とても素晴らしい、驚くほど良い様子を表します。本当とは思えないほど優れている時にも使います。
Usage Notes (Japanese)
「fantastically」は強調したいときに、主に良い形容詞と一緒に使います(例:fantastically smart)。カジュアルな場面では「あまり使わず」、代わりに「信じられないほど」などを使うことが多いです。大げさな表現としても使います。
Examples
The food was fantastically good.
料理は**素晴らしく**美味しかった。
He did fantastically on his final exams.
彼は期末試験で**素晴らしく**できた。
The room was fantastically decorated for the party.
パーティーのために部屋が**素晴らしく**飾られていた。
She’s fantastically talented at playing the piano.
彼女はピアノが**素晴らしく**上手だ。
The weather was fantastically warm for December.
12月にしては天気が**素晴らしく**暖かかった。
Our team worked fantastically well together on the project.
私たちのチームはプロジェクトで**素晴らしく**協力できた。