"fantasises" in Japanese
空想する妄想する
Definition
現実にはないことや、自分がこうなったらいいなと思う状況を意図的に頭の中で思い描くこと。
Usage Notes (Japanese)
主にイギリス英語では 'fantasises'、アメリカ英語では 'fantasizes' と表記。夢や望み、現実的でないシナリオを意図的に想像するときに使う。'daydreams' より意図的な意味合いが強い。
Examples
He often fantasises about winning the lottery.
彼はよく宝くじに当たることを**空想する**。
Sara fantasises about living in another country.
サラは海外で暮らすことを**空想する**。
He fantasises about being a famous footballer.
彼は有名なサッカー選手になることを**妄想する**。
She fantasises about just dropping everything and travelling the world.
彼女はすべてを投げ出して世界を旅することを**空想する**。
He secretly fantasises about telling his boss exactly what he thinks.
彼は密かに上司に思っていることを全部言うことを**妄想する**。
Everyone fantasises from time to time, especially when life gets stressful.
誰でも時々は**空想する**、特に人生がストレスを感じるときはなおさらだ。