"fantasised" in Urdu

• خیالوں میں کھو جانا
• تصور کرنا (ایسی بات کے بارے میں جو ممکن نہ ہو)

Definition

ایسی چیز کے بارے میں خیالی دنیا میں گم ہو جانا جو حقیقت میں ہونا مشکل یا ناممکن ہو، اکثر ایسی چیز جس کی آپ خواہش رکھتے ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

یاد رہے کہ یہ لفظ عموماً غیر حقیقی یا مشکل خواہشات پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'fantasised about' یعنی 'کے بارے میں خیالوں میں کھو گیا'۔ 'imagine' کے مقابلے میں زیادہ غیر حقیقت پسندانہ تصور کا اظہار ہے۔

Examples

As a child, she fantasised about living on the moon.

بچپن میں اس نے چاند پر رہنے کے بارے میں **خیالوں میں کھو جانا**۔

He fantasised about being a superhero and saving the world.

اس نے ہیرو بن کر دنیا کو بچانے کے بارے میں **خیالوں میں کھو جانا**۔

They often fantasised about winning the lottery together.

وہ اکثر مل کر لاٹری جیتنے کے بارے میں **خیالوں میں کھو جاتے تھے**۔

I fantasised about quitting my job and traveling the world, but reality snapped me back.

میں نے اپنی نوکری چھوڑ کر دنیا کی سیر کرنے کے بارے میں **خیالوں میں کھو جانا**، لیکن حقیقت نے واپس کھینچ لیا۔

She fantasised about what her life would be like if she had taken a different path.

اس نے سوچا کہ اگر وہ مختلف راستہ اختیار کرتی تو اس کی زندگی کیسی ہوتی، اس بارے میں **خیالوں میں کھو گئی**۔

We all have fantasised at some point about impossible things, haven't we?

ہم سب نے کبھی نہ کبھی ناممکن چیزوں کے بارے میں **خیالوں میں کھو گئے** ہیں، کیا ایسا نہیں؟