"fancying" in Bengali

• পছন্দ করা
• আকৃষ্ট হওয়া
• কল্পনা করা

Definition

কারও প্রতি রোমান্টিকভাবে বা যেনভাবে আকৃষ্ট হওয়া, কিছু চাওয়া বা মনের মধ্যে কিছু কল্পনা করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি অনানুষ্ঠানিক এবং ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষত কারও প্রতি আকৃষ্ট হওয়া বোঝাতে। যেমন—'I'm fancying her'. কিছু চাওয়া বা কল্পনা করার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়, তবে বেশি প্রচলিত অর্থ কারও প্রতি ইচ্ছা বা আকর্ষণ।

Examples

She's fancying a piece of chocolate right now.

সে এখনই একটা চকলেট **পছন্দ করছে**।

Are you fancying anyone in your class?

তোমার ক্লাসে কারও প্রতি **আকর্ষণ** বোধ করছ?

He keeps fancying that he will become famous one day.

সে বারবার কল্পনা করে যে একদিন সে বিখ্যাত **হবে**।

Lately, I’ve been fancying a trip to the mountains.

সাম্প্রতিককালে আমি পাহাড়ে বেড়াতে যাওয়ার কথা **কল্পনা করছি**।

I think she's fancying Ben, judging by the way she talks to him.

তার কথা বলার ধরন দেখে বোঝা যায় সে বেনকে **পছন্দ করছে**।

He’s always fancying he'll win the lottery, but never buys a ticket.

সে সবসময় কল্পনা করে সে লটারিতে জিতবে, কিন্তু কখনও টিকিট কেনে না।