"fam" in Russian
Definition
«Фэм» — это сленговое слово для обозначения семьи или очень близких друзей, с которыми у вас тесные отношения.
Usage Notes (Russian)
Слово очень неформальное, встречается среди молодежи, в интернете или у друзей. Не подходит для официальной речи. Используется как обращение («Привет, фэм!») или для своей компании.
Examples
I love spending time with my fam on weekends.
Я обожаю проводить время со своей **фэм** на выходных.
Hey fam, what's up?
Эй, **фэм**, как дела?
My fam means everything to me.
Моя **фэм** — для меня всё.
Chilling with the fam tonight—can't wait!
Сегодня вечером отдыхаем с **фэм** — не могу дождаться!
You know you're always welcome here, fam.
Ты всегда здесь желанный гость, **фэм**.
Happy birthday to my favorite fam member!
С днём рождения моего любимого члена **фэм**!