"fall back on" in Korean
의지하다기대다
Definition
첫 번째 선택이 안 될 때 무엇이나 누구에게 도움을 청하는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 주로 예비 자원(돈, 친구, 가족 등)에 대해 사용함. 물리적 의미(넘어지다)와 다름.
Examples
If you lose your job, you can fall back on your savings.
일자리를 잃으면 저축에 **의지할** 수 있다.
He always has friends to fall back on.
그는 항상 **의지할 수 있는** 친구들이 있다.
We had to fall back on Plan B when our first idea failed.
첫 번째 아이디어가 실패해서 우리는 B안에 **의지해야** 했다.
Luckily, I have my family to fall back on during tough times.
다행히도 힘든 시기에 **의지할** 가족이 있다.
When things go wrong, it's good to have something to fall back on.
문제가 생기면 **의지할** 무언가가 있으면 좋다.
I don’t want to fall back on my parents for money, but sometimes I have no choice.
나는 돈 때문에 부모님께 **의지하고** 싶지 않지만, 때론 어쩔 수 없다.