"fall away" in Portuguese (PT)
Definition
Significa separar-se e cair, desaparecer gradualmente ou deixar de estar presente; também pode referir afastar-se de alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para coisas físicas a separar-se, sentimentos ou apoio a desaparecer, ou pessoas a afastar-se gradualmente. Menos forte do que 'quebrar' ou 'desmoronar'.
Examples
The paint began to fall away from the old wall.
A tinta começou a **desprender-se** da parede velha.
As the months passed, his worries started to fall away.
Com o passar dos meses, as preocupações dele começaram a **desaparecer**.
The crowd began to fall away after the concert ended.
A multidão começou a **afastar-se** depois do concerto terminar.
Her shyness seemed to fall away as she got to know everyone.
A timidez dela pareceu **desaparecer** à medida que conhecia toda a gente.
The leaves fall away from the trees each autumn.
As folhas **caem** das árvores em cada outono.
Many of his old friends have fallen away over the years.
Muitos dos antigos amigos dele **afastaram-se** ao longo dos anos.