"fakery" in Spanish
Definition
La fakery es el acto de crear algo falso o fingir que algo es real cuando no lo es, generalmente para engañar a las personas.
Usage Notes (Spanish)
"Fakery" suele usarse en contextos más formales o descriptivos, especialmente en arte, noticias falsas o productos. Se asocia con "artistic fakery" o "political fakery". No se usa tanto en conversación diaria como "falso" o "fraude".
Examples
The painting was a work of fakery.
La pintura era una obra de **falsificación**.
Fakery is a serious problem in the jewelry industry.
La **falsificación** es un problema grave en la industria de la joyería.
People lose trust when they discover fakery.
La gente pierde confianza cuando descubre la **falsificación**.
There was a lot of fakery going on during the election campaign.
Durante la campaña electoral hubo mucha **falsificación**.
Social media is sometimes full of clever fakery that fools people.
Las redes sociales a veces están llenas de **falsificaciones** inteligentes que engañan a la gente.
He tried to pass off his copies as originals, but his fakery was quickly exposed.
Intentó pasar sus copias como originales, pero su **falsificación** fue rápidamente descubierta.