"faked" in Portuguese (BR)
Definition
Fez algo falso ou fingiu, como fazer algo parecer real quando não é, ou fingir emoções ou ações que não são verdadeiras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para ações, emoções, documentos ou casos que não são verdadeiros, como 'faked ID' (documento falso) ou 'faked a smile' (fingiu um sorriso). Tem sentido de engano ou fraude.
Examples
She faked her signature on the document.
Ela **falsificou** sua assinatura no documento.
He faked being sick to skip school.
Ele **fingiu** estar doente para faltar à escola.
The player faked a pass during the game.
O jogador **fingiu** um passe durante o jogo.
I totally knew she faked that laugh—it sounded so forced.
Eu sabia que ela **fingiu** aquela risada—parecia muito forçada.
Turns out the photos were faked and not from the real event.
Acontece que as fotos foram **falsificadas** e não eram do evento real.
He faked surprise, but we all knew he was expecting it.
Ele **fingiu** surpresa, mas todos sabíamos que ele já esperava.