"fair and impartial" in Portuguese (PT)
Definition
Tratar todas as pessoas ou lados por igual, sem favoritismos ou preconceitos; tomar decisões ou agir de forma honesta e neutra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais, legais ou académicos ao descrever juízes, decisões ou procedimentos sem favoritismo. Geralmente usado com verbos como 'ser', 'permanecer', 'agir'. Não confundir com apenas 'justo', que pode ter sentido mais amplo.
Examples
A judge must be fair and impartial at all times.
Um juiz deve ser **justo e imparcial** em todos os momentos.
It's important to be fair and impartial when making decisions.
É importante ser **justo e imparcial** ao tomar decisões.
The committee tried to be fair and impartial in its review.
A comissão tentou ser **justa e imparcial** na sua revisão.
If you want people to trust you, you need to be fair and impartial.
Se queres que as pessoas confiem em ti, tens de ser **justo e imparcial**.
The rules were explained in a fair and impartial way so nobody felt left out.
As regras foram explicadas de forma **justa e imparcial** para que ninguém se sentisse excluído.
She’s known for her fair and impartial attitude, even in tough situations.
Ela é conhecida pela sua atitude **justa e imparcial**, mesmo em situações difíceis.