"faints" in Spanish
Definition
Perder el conocimiento por un corto tiempo, normalmente por sentirse débil, enfermo o sorprendido.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente como verbo: 'él se desmaya'. Muy común en contextos médicos o de emergencia. Frases usuales: 'se desmaya del calor', 'casi se desmaya', 'se desmaya de repente'. No confundir con 'feint' (una finta en deportes).
Examples
She faints when she sees blood.
Ella **se desmaya** cuando ve sangre.
Sometimes he faints at the dentist's office.
A veces él **se desmaya** en el consultorio del dentista.
If someone faints, help them lie down.
Si alguien **se desmaya**, ayúdale a recostarse.
He always faints during really intense movies.
Él siempre **se desmaya** durante películas muy intensas.
My sister sometimes faints if she stands too quickly.
Mi hermana a veces **se desmaya** si se levanta muy rápido.
Nobody faints from excitement like she does!
¡Nadie **se desmaya** de emoción como ella!