"fagin" in Urdu

• فیگن

Definition

فیگن وہ شخص ہوتا ہے جو بچوں کو چوری یا مجرمانہ سرگرمیوں کے لیے تربیت دیتا یا استعمال کرتا ہے۔ اس لفظ کا آغاز چارلس ڈکنز کے ناول اولیور ٹوسٹ کے ایک کردار سے ہوا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'فیگن' عام طور پر ادب یا تاریخی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے، اکثر بطور الزام یا توہین۔ روزمرہ گفتگو میں یہ لفظ نایاب ہے اور چھوٹی شرارتوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The old man was called a fagin by the locals.

مقامی لوگ اس بوڑھے شخص کو **فیگن** کہتے تھے۔

A fagin teaches children how to steal.

ایک **فیگن** بچوں کو چوری کرنا سکھاتا ہے۔

The police arrested a suspected fagin today.

پولیس نے آج ایک مشتبہ **فیگن** کو گرفتار کیا۔

He acted like a real fagin, making those kids pickpocket for him.

وہ بالکل ایک **فیگن** کی طرح پیش آیا، بچوں سے جیب کترانے کا کام کروایا۔

Calling him a fagin was a serious accusation.

اسے **فیگن** کہنا ایک سنگین الزام تھا۔

You can’t go around acting like a fagin and expect no one to notice.

تم ایسا نہیں کر سکتے کہ **فیگن** بن کر رہو اور کسی کو پتا بھی نہ چلے۔