"fagin" in Korean
페이긴
Definition
페이긴은 아이들에게 도둑질을 가르치거나 아이들을 범죄에 이용하는 사람을 의미합니다. 찰스 디킨스의 소설 '올리버 트위스트'의 등장인물에서 유래되었습니다.
Usage Notes (Korean)
'페이긴'은 주로 문학이나 역사적 맥락에서 사용되며 모욕적으로 느껴질 수 있습니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 단순한 잘못이나 장난에 쓰기에는 부적절합니다.
Examples
The old man was called a fagin by the locals.
그 노인은 동네 사람들에게 **페이긴**이라고 불렸다.
A fagin teaches children how to steal.
**페이긴**은 아이들에게 도둑질하는 방법을 가르친다.
The police arrested a suspected fagin today.
경찰은 오늘 **페이긴**으로 의심되는 사람을 체포했다.
He acted like a real fagin, making those kids pickpocket for him.
그는 진짜 **페이긴**처럼 행동하며 아이들에게 소매치기를 시켰다.
Calling him a fagin was a serious accusation.
그를 **페이긴**이라고 부르는 것은 심각한 비난이었다.
You can’t go around acting like a fagin and expect no one to notice.
**페이긴**처럼 행동하고 아무도 눈치채지 않을 거라고 생각하지 마라.