"fado" in Russian

фаду

Definition

Фаду — это традиционный португальский музыкальный жанр, обычно очень эмоциональный, с темами тоски, судьбы и меланхолии.

Слово «фаду» обычно используется без перевода, обозначая как жанр музыки, так и конкретное выступление. Часто ассоциируется с Лиссабоном.

I listened to fado music at the festival.

Я слушал музыку **фаду** на фестивале.

Fado is very popular in Portugal.

**Фаду** очень популярно в Португалии.

She sang a beautiful fado last night.

Вчера вечером она спела прекрасное **фаду**.

Many people say you haven't really experienced Lisbon until you've heard live fado in a small bar.

Многие говорят, что вы не по-настоящему почувствовали Лиссабон, пока не услышали живое **фаду** в маленьком баре.

There's something haunting about the sound of fado, isn't there?

В звучании **фаду** есть что-то завораживающее, не так ли?

After dinner, the restaurant surprised us with a live fado performance.

После ужина ресторан удивил нас живым исполнением **фаду**.