"fade from" in Turkish
Definition
Bir şeyin bir yerden, durumdan veya hafızadan zamanla yavaşça kaybolması ya da silikleşmesi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hafızadan, görünümden veya varlıktan yavaşça kaybolan şeyler için kullanılır. 'Fade from memory', 'fade from view' gibi kalıplarda sık geçer. Biraz resmidir, çoğunlukla yazılı dilde görülür.
Examples
Her childhood memories slowly fade from her mind.
Çocukluk anıları yavaşça zihninden **siliniyor**.
The colors fade from the painting after many years.
Yıllar geçtikçe tablodaki renkler **solup gidiyor**.
The music faded from the street as we walked away.
Biz uzaklaştıkça sokaktaki müzik **gözden kayboldu**.
Many famous actors eventually fade from the spotlight.
Birçok ünlü oyuncu zamanla ilgi odağından **silinir**.
Old traditions often fade from daily life over time.
Eski gelenekler zamanla günlük hayattan sıklıkla **silinir**.
Truth can sometimes fade from history if no one remembers it.
Kimse hatırlamazsa, gerçek bazen tarihten **silinebilir**.