"fade from" in Korean

• ~에서 서서히 사라지다
• ~에서 희미해지다

Definition

어떤 것이 장소, 상황, 기억 등에서 점점 사라지거나 덜 두드러지게 되는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

주로 기억, 색, 소리, 사람이 점점 덜 두드러질 때 사용함. 'fade from memory', 'fade from view'처럼 자주 쓰이며, 다소 격식 있고 주로 글에서 많이 사용함.

Examples

Her childhood memories slowly fade from her mind.

그녀의 어린 시절 추억은 서서히 그녀의 마음에서 **사라지고 있다**.

The colors fade from the painting after many years.

오랜 시간이 지나면 그림의 색이 **서서히 사라진다**.

The music faded from the street as we walked away.

우리가 멀어지자 거리의 음악이 **서서히 사라졌다**.

Many famous actors eventually fade from the spotlight.

많은 유명 배우들도 결국 주목받는 자리에서 **서서히 사라진다**.

Old traditions often fade from daily life over time.

옛 전통들은 시간이 지나면서 일상에서 **서서히 사라진다**.

Truth can sometimes fade from history if no one remembers it.

아무도 기억하지 않으면 진실은 때로 역사에서 **사라질 수 있다**.