"facilitators" in Chinese (Traditional)

• 促進者
• 協助者

Definition

促進者是指協助團體合作、彼此理解並達成目標的人，特別是在會議、工作坊或學習場閤中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於教育、商業和社區場合。"促進者"不是領導或老師，而是引導及組織討論的人。不要與「主持人」或「演講者」混淆。

Examples

The facilitators helped the group solve the problem.

**促進者**協助小組解決了問題。

Two facilitators guided the workshop activities.

兩位**促進者**帶領了工作坊的活動。

The meeting was organized by the facilitators.

會議由**促進者**組織。

Our facilitators kept everyone engaged and made sure all voices were heard.

我們的**促進者**讓每位成員都能參與，確保每個聲音都被聽到。

It's common for large conferences to hire professional facilitators.

大型會議通常會聘請專業的**促進者**。

The facilitators did a great job keeping the discussion on track without dominating it.

**促進者**讓討論保持在正軌，同時不搶主導權，表現得很棒。