"facet" in Chinese (Traditional)

• 方面
• （寶石的）切面

Definition

“方面”是指某事物的一個層面，尤其是在有許多不同部分需要考慮時。它也指寶石切割後的一個平面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於討論複雜話題時的正式、學術語境，例如“facets of a debate”。珠寶業中指寶石的切面。日常用語中不常用。

Examples

One important facet of learning a new language is practice.

學習新語言的一個重要**方面**是練習。

The diamond sparkled from every facet.

鑽石的每個**切面**都閃閃發光。

We need to study every facet of this problem.

我們需要研究這個問題的每一個**方面**。

Honesty is just one facet of his personality.

誠實只是他性格的一個**方面**。

We explored every facet of the story before making a decision.

我們在做決定前探討了故事的每一個**方面**。

There's a surprising facet to her you wouldn't expect.

她有一個讓人意想不到的**方面**。