"faceless" in Korean

• 얼굴 없는
• 개성이 없는

Definition

뚜렷한 정체성이나 개성이 없어 익명적이고 비인격적인 사람이나 조직을 나타낼 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 비판적 의미로 쓰이며, 실제 얼굴이 없다는 뜻이 아니라 익명성이나 비인격성을 강조할 때 사용합니다 ('faceless corporation'처럼).

Examples

The internet lets people post faceless comments online.

인터넷에서는 사람들이 **얼굴 없는** 댓글을 달 수 있다.

We work in a faceless office building downtown.

우리는 도심의 **얼굴 없는** 사무실 건물에서 일한다.

Some large companies seem faceless to their customers.

일부 대기업은 고객에게 **얼굴 없는** 존재처럼 보인다.

He felt lost working in that huge, faceless bureaucracy.

그는 그 거대한, **얼굴 없는** 관료조직에서 일하며 길을 잃은 기분이었다.

The film's villain is a faceless enemy who never shows his real face.

영화의 악당은 **얼굴 없는** 적으로, 실제 얼굴을 절대 드러내지 않는다.

People are tired of dealing with faceless customer service representatives.

사람들은 **얼굴 없는** 고객 서비스 상담원을 상대하는 데 질렸다.