"fabled" in Urdu

• افسانوی
• مشہور کہانیوں میں بیان کردہ

Definition

ایسی چیز یا شخص جو افسانوی کہانیوں یا روایات کی وجہ سے مشہور ہو، اصل میں موجود نہ بھی ہو یا بڑھا چڑھا کر بیان کیا گیا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر ادبی یا داستانی سیاق و سباق میں 'fabled city', 'fabled sword' جیسے الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، اکثر اس میں حقیقت کا عنصر نہیں ہوتا بلکہ افسانوی حیثیت ہوتی ہے۔

Examples

The fabled city of Atlantis was lost under the sea.

**افسانوی** شہر اٹلانٹس سمندر کے نیچے گم ہو گیا تھا۔

People tell stories of a fabled treasure hidden in these caves.

لوگ ان غاروں میں چھپے ہوئے **افسانوی** خزانے کی کہانیاں سناتے ہیں۔

The fabled unicorn is a creature from myth.

**افسانوی** یونیکورن ایک دیومالائی مخلوق ہے۔

She finally visited the fabled streets of Paris she'd read about all her life.

اس نے آخرکار وہ **افسانوی** پیرس کی گلیاں دیکھ لیں جن کے بارے میں وہ ساری زندگی پڑھتی رہی تھی۔

The chef is known for his fabled chocolate cake.

شیف اپنے **افسانوی** چاکلیٹ کیک کے لیے مشہور ہے۔

Everyone dreams of finding the fabled fountain of youth, but it's just a legend.

ہر کوئی **افسانوی** شباب کا چشمہ ڈھونڈنے کا خواب دیکھتا ہے، لیکن یہ صرف ایک کہانی ہے۔