"fabled" in Bengali

• কথিত
• কাহিনিময়

Definition

কোন কিছু বা কাউকে যে কিংবদন্তি, গল্প, বা কল্পকাহিনীর জন্য বিখ্যাত বা সুপরিচিত, যদিও তা সত্যি না-ও হতে পারে বা অতিরঞ্জিত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বেশি সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'fabled city', 'fabled sword'। 'fabled' সাধারণত কল্পনা বা রহস্যের আমেজ দেয় এবং বাস্তবতা নিশ্চিত করে না।

Examples

The fabled city of Atlantis was lost under the sea.

**কথিত** আটলান্টিস শহর সমুদ্রের নিচে হারিয়ে গিয়েছিল।

People tell stories of a fabled treasure hidden in these caves.

লোকেরা এই গুহাগুলিতে লুকানো **কথিত** সম্পদের গল্প বলে।

The fabled unicorn is a creature from myth.

**কথিত** ইউনিকর্ন হলো এক কল্পকাহিনীর প্রাণী।

She finally visited the fabled streets of Paris she'd read about all her life.

সে অবশেষে সেই **কথিত** প্যারিসের রাস্তাগুলো ঘুরে দেখল, যেগুলোর গল্প সে সারাজীবন পড়েছে।

The chef is known for his fabled chocolate cake.

শেফ তার **কথিত** চকলেট কেকের জন্য পরিচিত।

Everyone dreams of finding the fabled fountain of youth, but it's just a legend.

প্রত্যেকে সেই **কথিত** চিরযৌবনের ঝরনা খুঁজে পাওয়ার স্বপ্ন দেখে, কিন্তু এটি শুধুই গল্প।