"eyesores" in Bengali

• অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য
• নিরানন্দজনক বস্তু

Definition

যেসব বস্তু বা ভবন দেখলে দেখতে খারাপ লাগে, বিশেষত যেগুলো কোনো স্থানের সৌন্দর্য নষ্ট করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পুরনো বিল্ডিং, সাইনবোর্ড, বা অপছন্দনীয় কোনো কিছু বোঝাতে 'eyesores' ব্যবহৃত হয়। মান্য ভাষা নয়, কথাবার্তায় বা আলোচনা সভায় বেশি চলে। মানুষ বোঝাতে খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

Those old cars in the yard are eyesores.

ইয়ার্ডের পুরনো গাড়িগুলো আসলেই **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য**।

Graffiti on the walls are considered eyesores by some people.

কিছু মানুষের কাছে দেয়ালে লিখিত গ্রাফিতিগুলো **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য** বলে মনে হয়।

The abandoned shops became eyesores in our town.

পরিত্যক্ত দোকানগুলো আমাদের শহরে **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য** হয়ে উঠেছিল।

Honestly, those giant billboards are total eyesores downtown.

আসলে, ডাউনটাউনের বিশাল বিলবোর্ডগুলো পুরোপুরি **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য**।

The city finally decided to tear down the old warehouse because it was one of the biggest eyesores around.

শহর অবশেষে পুরনো গুদামঘরটি ভেঙে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে কারণ এটি ছিল আশেপাশের সবচেয়ে বড় **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য**।

No matter how much they paint it, those power lines are still eyesores along the road.

ওরা যতবারই রং করুক না কেন, রাস্তার পাশে ওই বিদ্যুৎ লাইনগুলো এখনো **অন্তর্দৃষ্টিকটু দৃশ্য** হয়ে আছে।