"eye for an eye" in Indonesian
Definition
Ini adalah prinsip bahwa seseorang harus menerima hukuman yang sama seperti yang telah ia lakukan kepada orang lain, biasanya dibahas dalam konteks keadilan atau balas dendam.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai saat membahas keadilan yang tegas atau balas dendam, bukan untuk urusan kecil. Berasal dari kitab suci.
Examples
Some people believe in eye for an eye justice.
Beberapa orang percaya pada keadilan **mata ganti mata**.
The old law followed eye for an eye punishment.
Hukum lama mengikuti hukuman **mata ganti mata**.
Eye for an eye is not always the best way to solve problems.
**Mata ganti mata** tidak selalu merupakan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah.
He hurt you, but does eye for an eye really make things better?
Dia menyakitimu, tapi apakah **mata ganti mata** benar-benar membuat semuanya lebih baik?
I don’t believe in eye for an eye; forgiveness is more powerful.
Saya tidak percaya **mata ganti mata**; memaafkan lebih kuat.
She quoted 'eye for an eye' when talking about justice.
Dia mengutip '**mata ganti mata**' saat membicarakan keadilan.