"extremist" in Arabic

• متطرف

Definition

المتطرف هو شخص يحمل آراء شديدة التطرف، خاصة فيما يتعلق بالسياسة أو الدين، ومستعد للتصرف بعدوانية أو بشكل خطير بسبب هذه المعتقدات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تكون سلبية، تشير إلى آراء خطيرة أو غير منطقية. تستخدم غالبًا في السياسة أو الدين. ليست نفسها مثل 'راديكالي' الذي قد يكون له دلالة إيجابية أو أقل تطرفًا. أكثر شيوعًا مع عبارات مثل 'متطرف عنيف'، 'متطرف يميني/يساري'.

Examples

An extremist may use violence to support their ideas.

قد يستخدم **المتطرف** العنف لدعم أفكاره.

Many countries try to stop extremist groups.

تحاول العديد من الدول إيقاف الجماعات **المتطرفة**.

She is worried about extremist messages online.

هي قلقة بشأن الرسائل **المتطرفة** على الإنترنت.

He was called an extremist because of his uncompromising views.

تمت تسميته **متطرفًا** بسبب آرائه الصارمة.

It's difficult to have a discussion with an extremist; they rarely listen to other points of view.

من الصعب مناقشة الأمور مع **المتطرف**؛ نادرًا ما يستمع لوجهات نظر أخرى.

After the attack, the police arrested several suspected extremists.

بعد الهجوم، اعتقلت الشرطة عدة **متطرفين** مشتبَه بهم.